کاسيه سايڠ ايبو
Sabtu, 24 Mei 2014
تاهڤ ڤرکمبڠن توليسن جاوي
بنتوق توليسن جاوي
يڠ ڤرتام تله ملالوٴي
ببراڤا لڠکه:
لڠکه يڠ ڤرتام اياله اونتوق مڠهاڤوسکن باريس دان سوکون يڠ اد ڤد بنتوق اصل
لڠکه يڠ کدوا اياله اونتوق مڠهيلڠکن تشديد يڠ ماسيه اد ڤد الوݢرف يڠ کدوا.تتاڤي کادڠ٢ لڠکه يڠ ڤرتام دان يڠ کدوا اين سکاليݢوس ترچاڤاي
تاهڤ يڠ کتيݢ کيت تيدق لاݢي داڤت مليهت عنصور٢ عرب. کيت هاڽ منموٴي بنتوق يڠ ترديري درڤد سقدر دوا اتاو تيݢ کونسونن سهاج. بنتوق اين منرڠکن بهاوا توليسن عرب-ملايو ايت سوسه ترلڤس درڤد ڤڠاروە عرب. دڠن دميکين توليسن جاوي ماسيه مڠݢوناکن چارا توليسن عرب سجاتي. والاوباݢايماناڤون لڠکه يڠ کتيݢ اين برسامبوڠن دڠن لڠکه يڠ کامڤت
لڠکه يڠ کأمڤت اين اياله اونتوق مڽاتاکن ۏوکل يڠ کدوا دري بلاکڠ. توليسن بربنتوق اين سبنرڽ لبيه مودە دباچ تتاڤي ۏوکل اخير ماسيه بلوم ترڠ
لڠکه يڠ کليما ايت ممرلوکن ساتو لڠکه اونتوق منمبهکن ساتو باريس د اتس کونسونن يڠ تراخير. دڠن دميکين بوليهله دبيذاکن کات "کامي" دڠن "کامو". سلڤس لڠکه اين تمت کيت کيت سمڤاي ڤد الوݢرف يڠ تراخير. لڠکه يڠ ممرلوکن ڤروسيس اونتوق باريس دڠن ۏوکل يڠ تراخير.
يڠ ڤاليڠ ڤرلو دسبوتکن دسيني اياله بهاوا ببراڤا ڤرکاتاٴن تله برکمبڠ دڠن چڤت سهيڠݢ تله سمڤاي کڤد الوݢرف يڠ تراخير، ڤدحال ڤروسيس ڤرکاتاٴن لاٴين ماسيه ترهنتي ڤد لڠکه يڠ ماسيه اولکران تريکوت اوليه حکوم٢ اتاو قاعدە يڠ تله دبوات اوليه سرجان٢ يڠ ترنام ڤد ماس ايت.
ڤرکمبڠن توليسن جاوي دالم ڤڠيجاٴن ڤرکاتاٴن
سباݢايمان يڠ داڤت دليهت درڤد
چونتوە دأتس، سسواتو ڤرکاتاٴن بياساڽ ممڤوڽاٴي ببراڤا بنتوق اصل يڠ همڤير سروڤا
دڠن حروف عرب کران دلڠکڤي دڠن عنصور٢ عرب اومڤامڽ تندا تشديد، باريس دان لاٴين-لاين.تتاڤي
بنتوق يڠ کتيݢڽ بوليه دأڠݢڤ سباݢاي عنصور يڠ سجاتي سبب اي تيدق ممڤوڽاٴي تشديد
اتاو اڤ٢ باريس.
بنتوق يڠ ڤاليڠ اخير ايت اداله يڠ
دݢوناکن سکارڠ اتاو يڠ اکن دݢوناکن ننتي، اتاو موڠکين تيدق اکن دݢوناکن لڠسوڠ. تتاڤي بنتوق يڠ ڤرتام مستي سمڤاي کڤد بنتوق يڠ تراخير والاوڤون ماس يڠ
دأمبيل چوکوڤ ڤنجڠ سکالي اونتوق سمڤاي کسن. هالڠن اوتام
اداله کات٢ يڠ باکو ميثلڽ ا`مک`،`جک`دان `ڤد`.
اليف يڠ سبنرڽ اد د دالمڽ اڠݢن
دڽاتاکن، سباليقڽ دتيڠݢلکن دڠن بنتوق يڠ تله دباکوکن. اين بتول٢
ملمبتکن ڤرکمبڠن توليسن جاوي کارح يڠ ساڠت چکڤ.
ديفينيسي دان معنا توليسن جاوي
توليسن جاوي جوݢ دڤڠݢيل ياوي د ڤتتاني. قاموس ديوان ايديسي کأمڤت، توليسن جاوي برمقصود توليسن يڠ مڠݢوناکن حروف جاوي. ماناکالا حروف جاوي برمقصود حروف عرب دڠن ببراڤا حروف تمبهن يڠ دݢوناکن اونتوق دالم بهاس ملايو
توليسن جاوي مروڤاکن ساله ساتو درڤد دوا سيستم توليسن راسمي د بروني، دان جوݢ دجاديکن سيستم توليسن الترناتيف دمليسيا. دري سݢي ڤڠݢوناٴنڽ، توليسن جاوي دهولوڽ مروڤاکن ابجد ڤياواي بهاس ملايو تتاڤي سودە دݢنتي اوليه ابجد رومي،
مک ڤنوليسن جاوي هاڽ ترحد کڤد کݢوناٴن کأݢاماٴن دان کبودايان. ڤنوليسن جاوي سهارين دڤليهارا د کاوسن٢ يڠ ددودوقي مشارکت ملايو يڠ لبيه کونسرۏاتيف، ميثلڽ سولو د الفلبين، ڤتتاني د تايلاند، کلنتن د مليسيا دان ببراڤا کاوسن ڤتمڤتن ملايو د ايندونيسيا.
Tulisan Khat
توليسن خط سميمڠڽ ممڤوڽاٴي نيلاي ايستيتيکا يڠ تيڠݢي.ترداڤت ڤلباݢاي جنيستوليسن خط يڠ مناريق.سڤرتي چونتوە٢ د باوەاين
Langgan:
Catatan (Atom)